Better Homes And Gardens (tradução)

Original

Taking Back Sunday

Compositor: Adam Lazzara

Quando você tirou aquele anel fora, e o fechou em seu punho
Com o olhar de uma arma fumegante
Fiquei surpreso com o que você fez
Portanto, não pense nem por um segundo em me seguir
Meus pais estão em casa, essa é a minha garota
Apenas vá embora
Daquela casa que você odeia
Daquela casa que nós compramos e não conseguimos terminar

Quando você tirou aquele anel fora
Eu fiquei ali sentado, atordoado
Com meu carro estacionado,
Surpreso com o que você fez
A coragem que você teve me deixou sem palavras
Embora isso não tenha sido nenhuma surpresa que eu não podia acreditar

Você nunca vai ser feliz
Você nunca vai ser feliz
Mas foi tudo por nada
Sim, foi um desperdício
Você se manteve firme pela sua preciosa vida
Mas foi tudo por nada

Quando você tirou aquele anel fora
E o atirou em meus pés
Você não disse uma palavra
Nem sequer olhou pra mim
A coragem que você teve, eu simplesmente não podia acreditar
Naquele momento você era perfeita
E isso fez toda a merda parecer ter valido a pena

Mas foi tudo por nada
Sim, foi um desperdício
Você se manteve firme pela sua preciosa vida
Mas foi tudo por nada
Sim, foi um desperdício
Você se manteve firme (Se manteve firme)
Pela sua preciosa vida (Sua preciosa vida)
Mas foi tudo por nada
(Sufocada em sua preciosa vida)
(Temos segurado firme essa vida)
(Nós ficamos firmes)

Então, apenas vá embora
Daquela casa que você odeia
Daquela casa que compramos e não conseguimos terminar
Foi tudo por nada
Foi tudo um desperdício
E agora você nunca vai ser feliz
Oh, você nunca vai ser feliz

Porque foi tudo por nada
Foi tudo um desperdício
Você se manteve firme pela sua preciosa vida
Mas foi tudo por nada
Sim , foi um desperdício
Você se manteve firme pela sua preciosa vida (Manteve firme)
Pela sua preciosa vida (Sua preciosa vida)

Mas foi tudo por nada (Manteve firme pela sua preciosa vida)
(Nós se mantivemos firmes)
Quando você tirou aquele anel (Pela sua preciosa vida)
Quando você tirou aquele anel (Se manteve firme)